In Pieces | Linkin Park

In Pieces ~ Linkin Park

Telling me to go

Menyuruhku pergi

But hands beg me to stay

Namun tanganmu menahanku

Your lips say that you love

Bibirmu katakan bahwa kau cinta

Your eyes say that you hate

Matamu ungkapkan kebencian

There's truth in your lies

Ada kebenaran dibalik kebohonganmu

Doubt in your faith

Keraguan dalam keyakinanmu

What you build you lay to waste

Apa yang kau bangun kau sia-siakan

There's truth in your lies

Ada kebenaran dibalik kebohonganmu

Doubt in your faith

Keraguan dalam keyakinanmu

All I've got's what you didn't take

Semua yangtlah kupunya tak kau ambil

So I, I won't be the one

Maka aku tak ingin yang menjadi satu-satunya

Be the one to leave this

Satu-satunya yang meninggalkan ini

In pieces

Dalam kepingan

And you

Dan kau

You will be alone

Kau kan kesepian

Alone with all your secrets

Sendiri dengan semua rahasiamu

And regrets

Dan penyesalan

Don't lie

Jangan berbohong

You promised me the sky

Kau janjikan aku langit

Then tossed me like a stone

Lalu melemparku seperti batu

You wrap me in your arms

Kau mendekapku dalam pelukanmu

And chill me to the bone

Dan menenangkanku hingga ke tulang

There's truth in your lies

Ada kebenaran dibalik kebohonganmu

Doubt in your faith

Keraguan dalam keyakinanmu

All I've got's what you didn't take

Semua yangtlah kupunya tak kau ambil

So I, I won't be the one

Maka aku tak ingin yang menjadi satu-satunya

Be the one to leave this

Satu-satunya yang meninggalkan ini

In pieces

Dalam kepingan

And you

Dan kau

You will be alone

Kau kan kesepian

Alone with all your secrets

Sendiri dengan semua rahasiamu

And regrets

Dan penyesalan

Don't lie

Jangan berbohong

I'm Low On Gas And You Need A Jacket | Pierce The Veil

I'm Low On Gas And You Need A Jacket ~  Pierce The Veil

Choke, tried to wash you down with something strong

Tersedak, berusaha membersihkanmu dengan sesuatu yang kuat

Dry but the taste of blood remains (of blood remains)

Kering namun rasa darah masih terasa

Cold, empty mattresses and falling stars

Dingin, Kasur kosong dan bintang jatuh

My, how they start to look the same

Bagaimmana mereka bisa terlihat sama

So keep in happiness

Maka perlu kebahagaian

And torture me while I tell you,

Dan menyiksaku sementara kukatkan

"Let's go in style."

"Mari pergi dengan gaya"

A million hooks around

Jutaan kaitannya

A million ways to die

Jutaan cara tuk mati

Darling, it's cold outside

Sayang, dingin di luar sini

No, no more eyes to see the sun (to see the sun)

Tak ada lagi mata tuk lihat mentari

You slide into bed while I get drunk

Kau bergeser ke kasur sementara aku mabuk

Slow conversations with a gun

Percakapan perlahan menggunakan senjata

Mean more than I've ever said to anyone, anyone

Lebih jelas dibandingkan seperti yang pernah kukatakan ke orang lain

So keep in happiness

Maka perlu kebahagaian

And torture me while I tell you,

Dan menyiksaku sementara kukatkan

"Let's go in style."

"Mari pergi dengan gaya"

A million hooks around

Jutaan kaitannya

A million ways to die

Jutaan cara tuk mati

Darling, let's go inside

Sayang, mari keluar

It'll be alright

Semua kan baik saja

But last night, you said you ended up in Palm Springs dancing on tables

Namun semalam, kau bilang kau berada di Palm Springs berdansa di atas meja

Almost fought some bitch at the club (yeah!)

Hampir bertengkar dengan wanita jalang di club

Got kicked out of your hotel and lost your shoes

Di tendang keluar dari hotel dan kehilangan sepatumu

Well, fuck, what am I supposed to be, impressed?

Well, bagaimana aku seharusnya, terkesan?

You're just another set of bones to lay to rest

Kau hanyalah kumpulan tulang yang berbaring dan istirahat

I guess it’s time to say goodnight.

Ku rasa ini saatnya tuk ucapkan perpisahan

Hope you had a really good time, good time

Berharap kau punya waktu baik

And I will soon forget the color of your eyes and you’ll forget mine

Dan segera mungkin aku kan melupakan warna matamu dan kau kan melupakan punyaku

So keep in happiness

Maka perlu kebahagaian

And torture me while I tell you,

Dan menyiksaku sementara kukatkan

"Let's go in style."

"Mari pergi dengan gaya"

A million hooks around

Jutaan kaitannya

A million ways to die

Jutaan cara tuk mati

Let's go inside

Mari keluar

It'll be alright

Semua kan baik saja

But last night, you said you ended up in Palm Springs dancing on tables

Namun semalam, kau bilang kau berada di Palm Springs berdansa di atas meja

I Don't Wanna Believe | Hinder

Lirik I Don't Wanna Believe ~ Hinder dan artinya

From everything I've seen,

Dari semua yang tlah kulihat

Everything good just goes away

Semua yang indah pergi begitu saja

I never had a taste of heaven

Tak pernah kurasakan surga

Without a little hell to pay

Tanpa merasakan neraka

All I ever needed was for someone to give instead of take

Semua yang kuinginkan untuk seseorangpun alih-alih diambil

But something about you makes it right to give it one more try.

Namun apapun tentangmu membuatku tuk mencobanya lagi

And I don't wanna believe if I can't believe in you,

Dan aku tak ingin percaya jika kutakbisa mempercayaimu

But I'm ready to fall if you're the one that I fall into,

Namun aku siap terjatuh jika kaulah orangnya

Tell me I'm the one 'cause baby I don't wanna waste another day,

Katakan akulah orangnya karena aku tak ingin menyia-nyiakan waktu

I don't wanna believe if I can't believe in you..

Aku tak ingin percaya jika ku tak bisa mempercayaimu

I've never been so scared, I was goin' nowhere but now you're here,

Aku tak pernah begitu ketakutan, Aku telah pergi kemanapun tapi kini kau disini

I'm holding you too tight, pushing you away is my darkest fear,

Aku terlalu menahanmu, melepasmu adalah ketakutanku

I don't wanna break you, I don't wanna make you disappear,

Aku tak ingin menhancurkanmu, aku tak ingin membuatmu pergi

I feel deadly kind of pain, but you take it all away..

Aku merasakan penderitaan yang menyakitkan, namun kau menyembuhkannya

And I don't wanna believe if I can't believe in you,

Dan aku tak ingin percaya jika kutakbisa mempercayaimu

But I'm ready to fall if you're the one that I fall into,

Namun aku siap terjatuh jika kaulah orangnya

Tell me I'm the one 'cause baby I don't wanna waste another day,

Katakan akulah orangnya karena aku tak ingin menyia-nyiakan waktu

I don't wanna believe if I can't believe in you..

Aku tak ingin percaya jika ku tak bisa mempercayaimu

I've given you what's left of me,

Telah kuberikan apa yang tersisa dariku

So you can put me back together,

Sehingga kita bisa bersatu lagi

You've given me what I've needed all along..

Kau berikan apa yang kubutuhkan selama ini..

And I don't wanna believe if I can't believe in you,

Dan aku tak ingin percaya jika kutakbisa mempercayaimu

But I'm ready to fall if you're the one that I fall into,

Namun aku siap terjatuh jika kaulah orangnya

Tell me I'm the one 'cause baby I don't wanna waste another day,

Katakan akulah orangnya karena aku tak ingin menyia-nyiakan waktu

I don't wanna believe if I can't believe in you..

Aku tak ingin percaya jika ku tak bisa mempercayaimu

And I don't wanna believe if I can't believe in you,

Dan aku tak ingin percaya jika kutakbisa mempercayaimu

But I'm ready to fall if you're the one that I fall into,

Namun aku siap terjatuh jika kaulah orangnya

And I don't wanna believe if I can't believe in you,

Dan aku tak ingin percaya jika kutakbisa mempercayaimu

But I'm ready to fall if you're the one that I fall into,

Namun aku siap terjatuh jika kaulah orangnya

I'm Just A Kid | Simple Plan

Lirik  I'm Just A Kid ~ Simple Plan dan artinya

I woke up, it was 7

Aku terbangun, sudah jam 7

I waited 'til 11

Aku menunggu hingga jam 11

Just to figure out that no one would call

Baru menyadari bahwa tak satupun yang menelpon

I think I've got a lot of friends but I don't hear from them

Kupikir aku punya banyak teman namun tak ada kabar dari mereka

What's another night all alone?

Kesepian lagi malam ini?

When you're spending everyday on your own

Saat kau habiskan waktumu sendirian

And here it goes

Dan beginilah jadinya

I'm just a kid and life is a nightmare

Aku hanyalah anak kecil dan hidup adalah mimpi buruk

I'm just a kid, I know that it's not fair

Aku hanyalah anak kecil, aku tahu itu tidak adil

Nobody cares, cause I'm alone and the world is

Tak ada yang peduli, karena aku sendiri dan

Having more fun than me tonight

Dunia lebih menyenangkan daripada diriku malam ini

And maybe when the night is dead,

Dan mungkin saat malam berakhir

I'll crawl into my bed

Aku merangkak ke tempat tidurku

I'm staring at these 4 walls again

Aku menatap keempat dinding lagi

I'll try to think about the last time

Ku berusaha memikirkan tentang waktu itu

I had a good time

Aku punya waktu yang indah

Everyone's got somewhere to go

Semua orang punya tempat tuk dituju

And they're gonna leave me here on my own

Dan mereka kan meninggalkanku disini sendiri

And here it goes

Dan beginilah jadinya

I'm just a kid and life is a nightmare

Aku hanyalah anak kecil dan hidup adalah mimpi buruk

I'm just a kid, I know that it's not fair

Aku hanyalah anak kecil, aku tahu itu tidak adil

Nobody cares, cause I'm alone and the world is

Tak ada yang peduli, karena aku sendiri dan

Having more fun than me 

Dunia lebih menyenangkan daripada diriku

What the hell is wrong with me?

Apa yang salah dengan diriku?

Don't fit in with anybody

Tidak cocok dengan siapapun

How did this happen to me?

Bagaimana ini bisa terjadin padaku?

Wide awake I'm bored and I can't fall asleep

Terjaga membuatku bosan dan aku tak bisa tidur

And every night is the worst night ever

Dan tiap malam merupakan malam yang paling buruk

I'm just a kid [repeat x5]

Aku hanya anak kecil

I'm just a kid and life is a nightmare

Aku hanyalah anak kecil dan hidup adalah mimpi buruk

I'm just a kid, I know that it's not fair

Aku hanyalah anak kecil, aku tahu itu tidak adil

Nobody cares, cause I'm alone and the world is

Tak ada yang peduli, karena aku sendiri dan

Nobody wants to be alone in the world.

Tak ada yang mau sendirian di dunia ini

I'm just a kid and life is a nightmare

Aku hanyalah anak kecil dan hidup adalah mimpi buruk

I'm just a kid, I know that it's not fair

Aku hanyalah anak kecil, aku tahu itu tidak adil

Nobody cares, cause I'm alone and the world is

Tak ada yang peduli, karena aku sendiri dan

Nobody wants to be alone in the world

Tak ada yang mau sendirian di dunia ini

Nobody cares, cause I'm alone and the world is

Tak ada yang peduli, karena aku sendiri dan

Having more fun than me tonight

Dunia lebih menyenangkan daripada diriku malam ini

I'm all alone tonight

Aku sendirian malam ini

Nobody cares tonight

Tak ada yang peduli malam  ini

Cause I'm just a kid tonight

Karena aku hanya anak kecil malam ini

In The End | Linkin Park

Lirik In The End ~ Linkin Park dan artinya

One thing, I don't know why

Satu hal, yang tak kupahami
It doesn't even matter how hard you try
Tak peduli betapa keras kau telah berusaha
Keep that in mind I designed this rhyme
Ingatlah kubuat irama ini
To explain in due time
Untuk menjelaskan di saat yang tepat

All I know, time is a valuable thing
Yang kutahu, waktu sangatlah berharga
Watch it fly by as the pendulum swings
Lihatlah waktu berlalu saat bandul jam berayun
Watch it count down to the end of the day
Lihatlah waktu bergerak ke penghujung hari
The clock ticks life away
Jam mendetakkan kehidupan

It's so unreal, didn't look out below
Semua ini tak dapat dipercaya, tak kuperhatikan semua itu
Watch the time go right out the window
Lihatlah waktu berlalu ke luar jendela
Trying to hold on but didn't even know
Berusaha bertahan namun tak tahu
Wasted it all just to watch you go
Kusia-siakan waktu hanya untuk melihatmu berlalu

I kept everything inside and even though I tried it all fell apart
Kusimpan semuanya di hati dan meskipun kuberusaha semuanya hancur berantakan
What it meant to me will eventually be a memory of a time when
Bagiku semua ini hanya akan menjadi kenangan saat

I tried so hard
Aku begitu keras berusaha
And got so far
Dan sampai sejauh ini
But in the end
Namun pada akhirnya
It doesn't even matter
Semua ini tak penting

I had to fall
Aku harus jatuh
To lose it all
Dan kehilangan semuanya
But in the end
Namun pada akhirnya
It doesn't even matter
Semua ini tak penting

One thing, I don't know why
Satu hal yang tak kupahami
Doesn't even matter how hard you try
Betapapun kerasnya kau berusaha
Keep that in mind I designed this rhyme
Ingatlah kubuat irama ini
To remind myself how I tried so hard
Untuk mengingatkanku betapa aku telah berusaha keras

Despite of the way you were mocking me
Meskipun kau terus menghinaku
Acting like I was part of your property
Memperlakukanku seolah barang milikmu
Remembering all the times you fought with me
Ingat saat-saat kau berjuang bersamaku
I'm surprised it got so far
Aku terkejut semua itu sampai begitu jauh

Things aren't the way they were before
Segalanya tak lagi sama
You wouldn't even recognize me anymore
Kau bahkan tak lagi mengenaliku
Not that you knew me back then
Bukan berarti bahwa dulu kau mengenalku
But it all comes back to me in the end
Namun semua itu pada akhirnya kuingat

You kept everything inside and even though I tried it all fell apart
Kau simpan segalanya dalam hati dan meskipun kuberusaha semampuku semuanya hancur berantakan
What it meant to me will eventually be a memory of a time when
Bagiku semua ini hanya akan menjadi kenangan saat

I tried so hard
Aku begitu keras berusaha
And got so far
Dan sampai sejauh ini
But in the end
Namun pada akhirnya
It doesn't even matter
Semua ini tak penting
I had to fall
Aku harus jatuh
To lose it all
Dan kehilangan semuanya
But in the end
Namun pada akhirnya
It doesn't even matter
Semua ini tak penting


I put my trust in you
Kuberikan kepercayaanku padamu
Pushed as far as I can go
Pergi sejauh yang kubisa
And for all this
Dan untuk semua ini
There's only one thing you should know
Hanya ada satu hal yang harus kau tahu

(2x)

I tried so hard
Aku begitu keras berusaha
And got so far
Dan sampai sejauh ini
But in the end
Namun pada akhirnya
It doesn't even matter
Semua ini tak penting
I had to fall
Aku harus jatuh
To lose it all
Dan kehilangan semuanya
But in the end
Namun pada akhirnya
It doesn't even matter
Semua ini tak penting

It Ends Tonight | The All American Rejects

Lirik It Ends Tonight ~ The All American Rejects dan artinya

Your subtleties, They strangle me

Kelicikanmu, mencekikku

I can't explain myself at all.

Tak dapat ku jelaskan sama sekali

And all the wants, And all the needs

Dan semua keinginan, semua kebutuhan

All I don't want to need at all.

Semua yang tak kuperlukan sama sekali

The walls start breathing, My mind's unweaving

Dinding mulai bernafas, pikiranku mulai menggila

Maybe it's best you leave me alone.

Mungkin sebaiknya kau tinggalkan aku

A weight is lifted, On this evening

Beban semakin berat pada malam ini

I give the final blow.

ku berikan pukulan terakhir

When darkness turns to light,

Saat gelap mulai terang

It ends tonight, It ends tonight.

Berakhir malam ini, berakhir malam ini

A falling star, Least I fall alone.

Bintang jatuh, setidaknya aku terjatuh sendiri

I can't explain what you can't explain.

Tak bisa kujelaskan yang tak dapat kau jelaskan

You're finding things that you didn't know

Kau temukan sesuatu yang tak kau ketahui

I look at you with such disdain

Ku pandang kau dengan sebelah mata

The walls start breathing, My mind's unweaving

Dinding mulai bernafas, pikiranku mulai menggila

Maybe it's best you leave me alone.

Mungkin sebaiknya kau tinggalkan aku

A weight is lifted, On this evening

Beban semakin berat pada malam ini

I give the final blow.

ku berikan pukulan terakhir

When darkness turns to light,

Saat gelap mulai terang

It ends tonight, It ends tonight.

Berakhir malam ini, berakhir malam ini

Just a little insight won't make this right

Hanya sedikit pengertian takkan membuat ini baik

It's too late to fight

Terlambat sudah tuk berjuang

It ends tonight, It ends tonight.

Berakhir malam ini, berakhir malam ini

Now I'm on my own side

Kini aku di pihakku sendiri

It's better than being on your side

Itu lebih baik daripada berada dipihakmu

It's my fault when you're blind

Ini salahku saat kau buta

It's better that I see it through your eyes

Lebih baik aku melihat melalui matamu

All these thoughts locked inside

Semua perhatian sudah terkunci

Now you're the first to know

Kini kau yang pertama yang harus tahu

When darkness turns to light,

Saat gelap mulai terang

It ends tonight, It ends tonight.

Berakhir malam ini, berakhir malam ini

Just a little insight won't make this right

Hanya sedikit pengertian takkan membuat ini baik

It's too late to fight

Terlambat sudah tuk berjuang

It ends tonight, It ends tonight.

Berakhir malam ini, berakhir 

When darkness turns to light,

Saat gelap mulai terang

It ends tonight, It ends tonight.

Berakhir malam ini, berakhir malam ini

Just a little insight won't make this right

Hanya sedikit pengertian takkan membuat ini baik

It's too late to fight

Terlambat sudah tuk berjuang

It ends tonight, It ends tonight.

Berakhir malam ini, berakhir malam ini

Tonight

Malam ini

Insight

Pengertian

When darkness turns to light,

Saat gelap mulai terang

It ends tonight.

Berakhir malam ini

In My Place | Coldplay

Lirik In My Place ~ Coldplay dan artinya

In my place, in my place

Di tempatku, di tempatku

Were lines that I couldn't change

Takdir yang tak dapat kuubah

I was lost, oh yeah 

Aku tersesat, oh yeah

I was lost, I was lost

Aku tersesat, aku tersesat

Crossed lines I shouldn't have crossed

Melintasi garis yang seharusnya tK kulewati

I was lost, oh yeah 

Aku tersesat, oh yeah

[Chorus:]

Yeah, how long must you wait for him?

Yeah, berapa lama kau harus menunggu untuknya?

Yeah, how long must you pay for him?

Yeah, berapa lama kau harus membayar untuknya?

Yeah, how long must you wait for him? 

Yeah, berapa lama kau harus menunggu untuknya?

I was scared, I was scared

Aku takut, aku takut

Tired and underprepared

Lelah dan tidak siap

But I wait for you

Tapi kutetap menunggumu

If you go, if you go

Jika kau pergi, jika kau pergi

Leaving me down here on my own

Tinggalkanku disini sendiri

Well I wait for you

Kukan menunggumu

[Chorus:]

Please, please, please

Kumohon, kumohon, kumohon

Come on and sing to me

Ikut dan bernyanyi untukku

To me, me

untukku

Come on and sing it out, out, out

Ikutlah, dan nyanyikanlah

Come on and sing it now, now, now

Ikutlah dan nyanyikan sekarang, sekarang, sekarang

Come on and sing it

Ikut dan nyanyikanlah

In my place, in my place

Di tempatku, ditempatku

Were lines that I couldn't change

Takdir yang tak dapat kuubah

I was lost, oh yeah

Aku tersesat, oh yeah

Oh yeah

Oh yeah

It Must Have Been Love | Roxette

Lirik It Must Have Been Love | Roxette dan artinya

Lay a whisper on my pillow,

Berbaring lesu di bantal

leave the winter on the ground.

Salju berserakan di tanah

I wake up lonely,

Terbangun sendiri

there's air of silence in the bedroom and all around

Terhembus angin sunyi di sekeliling kamar 

Touch me now, I close my eyes and dream away.

Membelaiku, kututup mata dan bermimpi

It must have been love but it's over now.

Seharusnya ini cinta namun berakhir sudah

It must have been good but I lost it somehow.

Seharusnya ini baik tapi ku malah melepaskannya

It must have been love but it's over now.

Seharusnya ini cinta namun berakhir sudah

From the moment we touched, 'til the time had run out.

Tuk sesaat kita bercumbu, hingga waktu memisahkan

Make-believing we're together that I'm sheltered by your heart.

Percaya kita kan bersama bahwa kukan bernaung di hatimu

But in and outside I've turned to water like a teardrop in your palm.

Tapi jiwa dan ragaku berubah jadi tetes air yang mengalir

And it's a hard winters day, I dream away.

Dan ini musim dingin yang sulit, aku bermimpi

It must have been love but it's over now.

Seharusnya ini cinta namun berakhir sudah

It's all that I wanted, now I'm living without.

Itulah yang kuinginkan, kini ku hidup tanpanya

It must have been love but it's over now,

Seharusnya ini cinta namun berakhir sudah

it's where the water flows, it's where the wind blows.

Dimana air mengalir, dimana angin berhembus

Immortals | Fall Out Boy (ost. Big Hero 6)

Lirik Immortals ~ Fall Out Boy dan artinya

They say we are what we are, But we don't have to be,

Mereka bilang kita adalah kita, tapi kita tak seharusnya

I'm bad behavior but I do it in the best way,

Kelakuanku buruk namun kulakukan dengan cara terbaik

I'll be the watcher (watcher) of the eternal flame,

Aku kan jadi penunggu api abadi

I'll be the guard dog of all your fever dreams,

Aku kan menjadi anjing penjaga untuk semua mimpi-mimpimu

[Pre-Chorus:]

Oooooooh

I am the sand in the bottom half of the hourglass (glass, glass)

Aku adalah sedikit pasir yang ada di dalam jam pasir

Oooooooh,

I try to picture me without you but I can't

Kucoba membayangkan diriku tanpamu namun ku tak sanggup

[Chorus:]

'Cause we could be immortals, immortals

Karena kita bisa saja abadi, abadi

Just not for long, for long,

Tidak cukup waktu lama

And live with me forever now,

Dan hiduplah bersama selamanya

Pull the blackout curtains down,

Turunkan tirai jendela

Just not for long, for long,

Tak cukup waktu lama

Because we could be immooooooo- immortals,

Karena kita bisa saja abadi, abadi

Immooooooo- immortals,

Immooooooo- immortals,

Immooooooo- immortals,

Abadi

Sometimes the only pay off for having any faith,

Terkadang balasan untuk sebuah keyakinan adalah

Is when it's tested again and again everyday,

Saat diuji lagi dan lagi setiap hari

I'm still comparing your past to my future,

Aku tetap membandingkan masa lalumu dengan masa depanku

It might be your wound but they're my sutures,

Mungkin itu adalah lukamu namun bagiku itu jahitan (luka)

Back to [Pre-Chorus:] , [Chorus:]

Immortals,

Abadi

And live with me forever now,

Dan hiduplah bersama selamanya

Pull the blackout curtains down,

Turunkan tirai jendela

we could be immortals, immortals,

Kita bisa jadi abadi

Just not for long, for long,

Tidak waktu lama

We could be immooooooo- immortals,

Kita bisa jadi abadi

Immooooooo- immortals,

Immooooooo- immortals,

Immooooooo- immortals,

Abadi

I Am The Highway | Audioslave

Lirik I Am The Highway ~ Audioslave dan Artinya

Pearls and swine bereft of me.

Yang terbaik dan terburuk merampasnya dariku

Long and weary my road has been.

Perjalanan yang panjang dan melelahkan telah kulalui

I was lost in the cities, alone in the hills.

Aku tersesat dalam kota, sendirian di bukit-bukit

No sorrow or pity for leaving, I feel, yeah.

Tak ada kepedihan atau belas kasih karena pergi, kurasa, ya

I am not your rolling wheels – I am the highway.

Aku bukan roda berputarmu -- aku jalan raya

I am not your carpet ride – I am the sky.

Aku bukan karpetmu -- aku langit

Friends and liars don't wait for me,

Teman dan pembohong jangan menungguku

'Cause I'll get on all by myself.

Karena aku kan mendapatkannya sendiri

I put millions of miles under my heels;

Aku melalui jutaan mil dengan kakiku

And still too close to you, I feel, yeah.

Dan masih begitu dekat denganmu, kurasa, ya

I am not your rolling wheels – I am the highway.

Aku bukan roda berputarmu -- aku jalan raya

I am not your carpet ride – I am the sky.

Aku bukan karpetmu -- aku langit

I am not your blowing wind – I am the lightning.

Aku bukan angin sepoi-sepoi -- Aku petir

I am not your autumn moon – I am the night… the night.

Aku bukan bulan musim gugurmu -- aku malam... malam

Yeah!

I am not your rolling wheels – I am the highway.

Aku bukan roda berputarmu -- aku jalan raya

I am not your carpet ride – I am the sky.

Aku bukan karpetmu -- aku langit

Well,

I am not your blowing wind – I am the lightning.

Aku bukan angin sepoi-sepoi -- Aku petir

I am not your autumn moon – I am the night… the night.

AKu bukan bulan musim gugurmu -- aku malam... malam

Yeah, yeah, yeah, yeah.

Mungkin anda juga menyukai terjemahan lirik Talking To The Moon ~ Bruno Mars.